Time Flies Like an Arrow
and fruit flies like bananas
sábado, 8 de agosto de 2009
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Este é o espaço que faltava no TFLA Idiomas. Um ambiente virtual dinâmico e atualizado, onde alunos, pais, professores e amigos poderão se informar, opinar e fazer perguntas. If you want to write in English, feel free to do so. Si quieres escribir en español, puedes hacerlo. Se ti piace scrivere in italiano, puoi farlo. Sois à l’aise d'écrire en français, si tu veux. E se quiser saber mais sobre o TFLA, entre no site www.tfla.com.br. Seja bem-vindo e divirta-se!
FFLB é a nova filial? Hahaha...
ResponderExcluirO que tem a ver? As pessoas falam isso ou isso veio da infinita criatividade da cabeça de Cristiana? Não entendi nada!
Silly Julie...
ResponderExcluirEsta frase é, na verdade, um jogo de palavras.
Na primeira parte (Time flies like an arrow), a palavra 'flies' funciona como verbo, e 'like' no sentido de 'como'.
Na segunda parte (Fruit flies like bananas), 'flies' funciona como substantivo (= moscas), e 'like' é o verbo.
Got it?
Foi esta frase que deu origem ao nosso nome. Completely original, don't you think?
Eu tinha que ser um gênio pra entender isso sozinha. Considere a minha criatividade ao menos.
ResponderExcluir